Fan del Celtic 150x150

Il Celtic chiede ai propri tifosi di lavarsi prima di recarsi allo stadio

Il Celtic chiede gentilmente ai propri tifosi di lavarsi prima di recarsi allo stadio per evitare di rovinare l'esperienza di divertimento degli altri supporter. Ecco il testo e le conseguenze

2 di 4

2 di 4


LA TRADUZIONE DELLA LETTERA

La traduzione della lettera, a grandi linee è: “Caro supporter. Recentemente siamo stati contattati da fan a proposito di questioni igieniche che intaccano l’esperienza di alcuni tifosi. Vorremmo dunque chiedere a tutti per favore di assicurarsi che il divertimento dei tifosi non sia intaccato e che tutti nella zona mantenessero un accettabile standard di igiene personale.”. C’è tanto tatto – mai termine è stato più adatto – in questa comunicazione, per cercare di non urtare la sensibilità. In buona sostanza, però, significa: lavatevi.

2 di 4

Pagina iniziale

2 di 4

Parole di Diego Barbera

Diego Barbera è stato un redattore interno di Nanopress fino al 2018. Si è occupato di tecnologia, sport, cronaca.

Da non perdere

© 2005-2020 Deva Connection s.r.l - Tutti i diritti riservati.

Nanopress, supplemento alla testata giornalistica NanoPress.it registrata presso il Tribunale di Roma n° 2 del 16 gennaio 2020.